2x09  What Kate Did- Что сделала Кейт

То преступление, с которого началось бегство Кейт наконец-то раскрывается. Тем временем, выжившие отдают последнюю честь Шэннон, а Кейт не отходит от лежащего в бреду Сойера. У мистера Эко есть сюрприз для Лока, когда они осматривают бункер.

Джин выходит утром из палатки корейской пары, вскоре появляется и Сан. Херли выходит из шалаша рядом (судя по всему многие последовали примеру Саида и построили себе шалашики) и смотря на счастливую пару поднимает большой палец вверх. Сан наблюдает как Саид немного дальше копает что-то похожее на гроб.

В станции Джек присматривает за Сойером, которые собирает силы, чтобы что-то сказать. Он спрашивает, где Кейт и Джек говорит, что она пошла за едой. Сойер говорит: «Я люблю ее».

Кейт тем временем лезет на дерево за парой фруктов. Спрыгнув вниз она слышит странный шорох. Обернувшись, она видит перед собой черную лошадь. Но лошадь сразу же ускакивает.

Флэшбэк: Кейт сидит на ступенях небольшого дома, когда подъезжает машина, которую она судя по всему и ждала. Из машины выходит мужчина (Уэйн), шатающийся от количества выпитого алкоголя. Он ей снова и снова говорит, как она красива, а  она ведет его к кровати. Кейт игнорирует его намеки и уложив его в постель, она выходит из дома и садится на мотоцикл. Она сидит несколько секунд без движения, задерживает дыхание, потом выдыхает и уезжает. За ее спиной дом взрывается.

В ресторане быстрого обслуживания Кейт хочет бокал пива, но ее мать, которая там работает, наливает ей только кофе. Кейт видит, что мать с помощью повязки прячет рану. Она дает ей конверт с бумаги страховки и говорит, что она позаботилась о ее проблеме. Она прощается с матерью и уходит. Мать в отчаянии кричит ей вслед и спрашивает, что же она наделала?

Кейт возвращается с «охоты» и говорит, что Джек должен пойти на похороны Кейт, а она пока посидит здесь. Неохотно Джек соглашается.

Наверху Ана-Люсия разговаривает с Эко, который говорит, что все понимают, что это был несчастный случай. Но Ана не совсем с ним согласна и не хочет идти на похороны .

На месте похорон Саид произносит небольшую речь, которую он не в состоянии закончить. Со словами «Я ее любил» он уходит. Джек берет немного земли и кидает в яму, где лежит завернутое в тряпку тело Шэннон. «Покойся с миром», - говорит Джек и кидает землю. Все следуют его примеру.     

Кейт включает музыку, размельчает фрукты и рассказывает Сойеру, что она видела лошадь. Потом она замечает, что Сойер хочет что-то сказать. Когда она к нему наклоняется, что он хватает ее за горло и кричит: «Зачем ты меня убила?». Кейт хватает воздух.

Когда позже Джек и Лок входят в станцию, то сирена уже воет вовсю. Джек находит Сойера, лежащего на животе около своей кровати. Лок же тем временем заботиться о коде. Он еле-еле успевает и часы уже перескакивают на 00.00 и только потом снова включаются на привычные 108 минут.

В лесу Чарли идет за Кейт и она спрашивает его, видел ли на острове лошадь. Чарли говорит, что нет, но на острове есть еще и медведи и монстры...

Флэшбэк: Кейт хочет купить билет, но к ней сзади подходит уже известный нам полицейский. Она пытается убежать, но на вокзале слишком много полицейских. Когда он ей надевает наручники, то Кейт настаивает на том, что она ничего не делала. Но полицейский считает по-другому – ее мать все рассказала.

На пляже Чарли играет на гитаре, когда к нему подходит Джек и спрашивает, где Кейт. Чарли говорит, где он ее видел и Джек отправляется туда.

Джин наконец-то снимает свой наручник в станции с помощью инструментов, а Майкл тем временем видит, что в потолок бункера вделаны такие укрепления, которые в случае взрыва или огня падают вниз. Лок ничего об этом не знал и он предлагает Майклу посмотреть найденный фильм. Мистер Эко тоже не против посмотреть пленку.

В джунглях Джек находит Кейт. Она спрашивает, все ли в порядке с Сойером. Джек говорит, что да. Он не понимает, почему она убежала. Кейт в отчаянии говорит, то ей очень жаль, что она не так совершенна как он. Когда она хочет убежать, Джек держит ее за руку и буквально насильно обнимает ее. Кейт начинает рыдать и говорит, что она начинает сходить с ума. Внезапно она успокаивается, смотрит Джеку в глаза и они начинают целоваться. Через несколько секунд Кейт вырывается из рук Джека и исчезает в джунглях. Кроме «Кейт...» Джек ничего больше сказать не может.

В станции снова смотрят найденный фильм. Майклу кажутся все эти резкие обрывы очень странными. Лок считает, что просто некоторые сцены вырезаны. Когда он спрашивает Эко, что тот об этом думает, Эко ничего не говорит и просто уходит.  

Кейт сидит около могилы Шэннон, когда к ней подходит Саид. Она говорит ему, что считает себя сумасшедшей и спрашивает, верит ли он в привидения. Саид рассказывает ей, что он видел Уолта: «Делает меня это тоже сумасшедшим?»

Флэшбэк: В машине полицейский хочет знать, почему Кейт совершила это убийство только сейчас. Ее мать ведь уже давно развелась с ее отцом и вышла замуж за этого пьяницу, который терроризировал всю семью. Почему же она только сейчас его убила? Он к ней приставал? Кейт говорит, что Уэйн к ней никогда не прикасался. В этот момент перед машиной появляется черная лошадь. Полицейский резко тормозит, и машина сходит с дороги и врезается в дерево.

Полицейский потерял на несколько секунд сознание и Кейт ударяет его еще раз, снимает с себя наручники, выбрасывает его из машины, смотрит на лошадь и уезжает, оставив полицейского на дороге.  

Майкл хочет осмотреть все устройство в станции. Лок не имеет ничего против и идет к Эко. Эко рассказывает Джону историю о храме и фальшивых богах, которая рассказывает о нахождении Ветхого Завета. Это находка была дороже, ем все сокровища на земле. Эко достает заветную книгу и отдает ее Локу. Он открывает ее и находит в середине ленту с фильмом. На пленке снова виден азиатский доктор, с которым они уже знакомы из первого фильма.   

В джунглях Херли видит, как Джек колет дрова и заключает, что Джек обижен на Сойера, так как это было его задание  - колоть дрова. Джек говорит, что он ни на кого не обижен.

Сан размельчает что-то съедобное для Сойера и спрашивает Кейт, присмотрит ли она некоторое время вместо Сан за Сойером. Кейт сначала сомневается, но потом все-таки соглашается.

 
 Флэшбэк: Кейт приходит на службу к своему отцу. Она спрашивает его, почему он ей никогда не рассказывал, что он за 4 месяца до ее рождения находился в Корее. Этот факт исключает, что он ее родной отец и подтверждает, что Кейт убила своего родного отца Уэйна. Он отвечает, что он всегда знал, что Кейт нового мужчину в жизни своей матери рано или поздно «уберет», на что он никогда не был способен. Кейт обнимает своего «отца» и исчезает со словами: «Пока, папочка.»

Около кровати Сойера Кейт наклоняется к больному и говорит, что несмотря на то, что она кажется себе самой сумасшедшей, но кажется, что в Сойере сидит дух ее убитого отца. Она говорит, что она убила его не из-за семейного террора, а из-за того, что она ненавидела быть его дочерью. Она ненавидела мысль, то из нее ничего хорошего не получится. И каждый раз, когда она смотрит на Сойера и когда она что-то чувствует для него, она вспоминает о своем отце и это заставляет сходить ее с ума. «Это наверно самое милое, что я когда либо слышал», - бурчит внезапно Сойер. Потом он замечает, что лежит в самой настоящей постели и думает, что их спасли. Но Кейт должна его разочаровать.

Лок и Эко тем временем склеивают обе пленки, чтобы получить полноценный фильм. Лок говорит, что это невозможно, что два человека с одного самолета из двух разных частей самолета нашли куски одной и той же пленки! Эко говорит, чтобы Джон не путал случай с судьбой.    

С помощью Кейт еще слабому Сойер удается выйти на свежий воздух, тем самым она доказывает ему, что они не спасены. Пока они разговаривают, Сойер вдруг видит за спиной Кейт черную лошадь. Кейт идет к лошади и гладит ее, прежде чем лошадь снова уходит. «Ты знаешь эту лошадь?» - спрашивает Сойер и Кейт говорит, что да.

Ана-Люсия сидит несколько в стороне он лагеря около моря. К ней подсаживается Джек вместе с двумя бутылочками текилы. Одну он дает ей, как выполнение обещания, данного в баре перед вылетом. Она считает, что он просто хочет наверно убедить ее, что никто на острове не ненавидит ее. Джек говорит, что тогда она должна попытаться убедить его, что не все женщины сумасшедшие. Ана улыбается и берет бутылочку.     

В станции Лок и Эко смотрят полноценный фильм, а Майкл тем временем обследует все провода. Доктор говорит, что компьютер нельзя использовать для чего-то другого, кроме как введения вода. Коммуникация с внешним миром запрещена, так как это приведет только к хаосу и к повторному происшествию .

Когда Майкл трогает провод, то вдруг раздается сигнал, хотя часы еще стоят на 52 минутах. Сигнал снова звучит и Майкл смотрит на монитор.

На экране он видит:

«Привет!»

Майкл решает ответить и набирает: «Привет!»

Ему в ответ высвечивается: «Кто это?»

«Майкл», - пишет он

Проходят несколько секунд: «Папа?!

~ 30 ноября 2005

~ фото
~ трейлер
~ канадский трейлер